"The Lady of Sorrows", Anne Zouroudi, 2010, Bloomsbury
"The Lady of Sorrows" ist Anne Zouroudis vierter Griechenland-Krimi und genauso spannend wie die drei ersten. Der Protagonist ihrer Krimis ist der geheimnisvolle Detektiv Hermes Diaktoros, der auch hier wieder einen Mord aufklärt. Aufhänger für die Geschichte ist eine russische Ikone der Mutter Gottes, die auf abenteuerlichen Wegen auf eine griechische Insel gelangt und dort zu einem wundertätigen und hoch verehrten Heiligtum der orthodoxen Kirche wird.
Allerdings geschieht gerade wegen dieser angesehenen Ikone ein Mord, der von Hermes Diaktoros aufgeklärt wird, wobei er ein düsteres Familiengeheimnis enthüllt, das drei Menschen auf unauflösliche und schreckliche Weise aneinander bindet. Anne Zouroudi hat einen raffiniert aufgebauten Krimi geschrieben, wobei sie bereits im Prolog, der die Vorgeschichte der Ikone erzählt, für Hochspannung sorgt.
"The Lady of Sorrows" spielt, wie alle bisherigen Krimis der Autorin in einer ländlichen Gegend Griechenlands. Anne Zouroudi beschreibt Land und Leute so klar und plastisch, dass man gleichsam von der Geschichte absorbiert wird. Anne Zouroudis Liebe für Griechenland ist nicht zu übersehen, allerdings auch ein durchaus kritischer Blick auf gewisse Aspekte der griechischen Mentalität.
In "The Lady of Sorrows" bekommt der Leser außerdem einen faszinierenden Einblick in die Kunst der Ikonenmalerei.
Geradezu genial ist aber Anne Zouroudis "Erfindung" ihres Detektivs Hermes Diaktoros, genannt "der fette Mann". Obwohl er von sich selbst sagt, aus Athen zu kommen, bleibt seine Herkunft ungewiss. Laut eigener Aussage handelt er in höherem Auftrag; er zeichnet sich durch Wohlstand, Kultiviertheit, äußerste Höflichkeit und den Geschmack eines Gourmets aus. Hermes Diaktoros steht, wie in allen bisherigen Geschichten, auch hier auf der Seite der sozial Schwachen und Außenseiter. Er zeigt den Menschen, die sich eines Verbrechens schuldig gemacht haben, ihre Vergehen auf und übt auf seine Weise Gerechtigkeit, um dann geheimnisvoll wieder zu entschwinden.
Anne Zouroudi hat mit der Gestalt des Hermes Diaktoros den Olymp der Detektive und anderer Krimi-Helden um eine faszinierende und, wie ich finde, sehr originelle Persönlichkeit bereichert.
Für mich ist Anne Zouroudi ein Geheimtipp unter den Krimi-Schriftstellerinnen. Ich freue mich schon auf ihr nächstes Buch.
Kommentar schreiben